Ukrainian
Afrikaans
Albanian
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Haitian Creole
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Thai
Turkish
Urdu
Vietnamese
Welsh
YiddishЧерез потужний сніговий шторм близько 60 британців опинилися заблокованими у гірському готелі на півночі Англії. Наразі рятувальні служби почали вивозити людей.
Паперова прописка в Україні може піти у минуле, оскільки уряд запроваджує електронну реєстрацію громадян. Це означає, що штамп у паспорті про реєстр
Близько половини громадян України вважають, що Росія має виплатити компенсацію громадянам України, які постраждали від Голодомору 1932-33 роках. Так
На посаді спікера Верховної Ради Дмитро Разумков відмовився вакцинуватися від ковіду, аргументуючи свою позицію тим, що він на ковід вже хворів і ан
Дедалі більше країн світу роблять обов'язковими щеплення від "ковіду" для окремих професійних категорій, а деякі взагалі вводять обов'язкову вакцинаці
Цієї суботи вшановують 88-мі роковини Голодомору, який був в Україні в 1932-33 роках. Попри те, що після трагедії минуло багато часу, українці досі
Науковці НАНУ також прогнозують зменшення кількості нових хворих у найближчі два тижні. За добу 23 листопада в Україні зареєстрували понад 14 тисяч но
У Берлінському кафедральному соборі відправили екуменічну службу за загиблими під час Голодомору 1932-1933 років.
Сьогодні, 27 листопада в Україні вшановують пам'ять жертв голодоморів. Ця дата щорічно припадає на четверту суботу листопада. Про це повідомляє РБК-
У 2022 та 2023 роках Україна отримуватиме по 25 мільйонів доз вакцини від коронавірусу BioNTech/Pfizer, повідомив міністр охорони здоров'я України Вік
28 листопада Павлу Шеремету могло б виповнитися 50 років. Акція вшанування пам'яті убитого журналіста відбулась у Києві в день його народження.
Поява нового варіанту коронавірусу, який вчені називають "найгіршим з усіх, що ми бачили", призвів до закриття багатьох кордонів, скасування рейсів
Через масову акцію, організовану рухом відомого антивакцинатора Остапа Стахіва, поліція майже на увесь день обмежить рух транспорту у центрі Києва,
Українці, що були у країнах, де виявили коронавірус штаму "Омікрон", мають пройти самоізоляцію після повернення. Про це йшлося на нараді в президент
Заборона на в'їзд стосуватиметься жителів Ботсвани, Есватіні, Лесото, Мозамбіку, Намібії, Південно-Африканської Республіки та Зімбабве. Поїздки з цьог
В Ізраїлі розпочали масове щеплення дітей 5-11 років третиною дорослої дози препарату BioNTech/Pfizer. В уряді закликали батьків не зволікати та захис
Завдяки комерційному успіху професора Угура Шахіна німецьке місто Майнц перетворюється на світовий центр у галузі онкології, а місцева та регіональна
Президент Володимир Зеленський підтвердив, що літав на державних гвинтокрилах у державну резиденцію у Карпати з Андрієм Єрмаком. Але вони відпочивал
Європу накрила чергова хвиля Covid-19, а разом з нею прийшли нові обмеження і заборони.
Перехід Bosch на випуск компонентів і комплектуючих до електромобілів вимагає від компанії значно меншої кількості працівників. Тому компанія анонсува
Вчені по всьому світу, ВООЗ та уряди різних країн стурбовані появою нового штаму коронавірусу. Донедавна випадки зараження ним були тільки в одній п
Батькам одного з дитячих садочків у південній Мексиці, які виграли 20 млн песо (950 тисяч доларів) у спеціальну лотерею, погрожують злочинці. Вони в
Новий варіант коронавірусу, який вперше виявили в Африці, тепер зафіксували й у Північній Америці. Його підтвердили у двох мешканців канадської столиц
Пасажирів збитого літака МАУ під Тегераном могли використати як "живий щит". Саме про таке заявляють родини загиблих. Вони виявили численні нестиков
Лікування "ковіду" в лікарнях оплачується з держбюджету. Але багато українців скаржаться, що, потрапляючи в стаціонар, їм доводиться витрачати величез
Швейцарські виборці підтримали заходи уряду щодо боротьби з коронавірусом. Такою є попередня інформація після закінчення референдуму у неділю.
Довідка про одужання від коронавірусу не означає, що людина повністю здорова. Після хвороби можливе довготривале відновлення, оскільки "ковід" вражає
Ісламістський рух "Талібан", який захопив владу в Афганістані, опублікував низку правил для телеканалів країни. Тепер афганське телебачення не може
У дитинстві брати і сестри часто сваряться й змагаються одне з одним. Утім, дехто продовжує конфліктувати і дорослим. Чи можливо налагодити стосунки
Колишній мер Києва Олександр Омельченко помер від ускладнень, спричинених коронавірусом. Про це повідомив нинішній очільник столиці Віталій Кличко.
Одеська забудова потрапила у фокус уваги НАБУ, САП та антикорсуду. Вони підозрюють бізнесмена Володимира Галантерника та топчиновників мерії в 2016-
З 1 грудня на порталі "Дія" у тестовому режимі запрацює послуга зміни місця проживання онлайн майже для всієї України. Це анонсував керівник Міністе
Більшість респондентів (54%) заявили, що будь-яка пропозиція грошей буде неприйнятною при мотивуванні виборців продати свій голос. Однак ті респонде
Більшість українців задоволені своїм сексуальним життям. Більшість із них кохаються хоча б раз на тиждень, але 44% чоловіків хотіли би більше, і лиш
Донедавна більшість людей навіть не чули про технологію мРНК, яка лягла в основу вакцин Pfizer-BioNTech і Moderna. Тепер вчені вважають, що вони можут
ЄС хоче скоротити термін дії ковід-сертифікатів до дев'яти місяців і запровадити для цих сертифікатів обов'язкову бустерну дозу.
Попри масові протести, від 22 листопада в Австрії розпочався національний карантин. Він діє не лише для невакцинованих, як було за кілька днів до ог
Ізраїль збирається заборонити іноземцям в'їзд до країни на 14 днів, а також використовувати систему спостереження, щоб зупинити поширення нового штаму
Президент США Джо Байден зробив заяву до річниці вшанування жертв Голодомору в Україні, яку цього року відзначатимуть 27 листопада.
Україні вдалося пройти пік захворюваності найважчої хвилі коронавірусу без введення загальнонаціонального локдауну. Про це заявив міністр охорони зд
Населення України скорочується одним із найшвидших у світі темпів. До 2050 року воно зменшиться до 35 млн. Про це повідомляє РБК-Україна, посилаючис
У Німеччини від чи з коронавірусом померло вже більш ніж 100 тисяч людей. Дедалі гучнішими стають заклики до обов'язкової вакцинації населення країни.
21 листопада польські прикордонники зафіксували 346 спроб нелегального перетину кордону з боку Білорусі. До Польщі, зокрема, намагались потрапити близ
Пандемія Covid-19 викликала активізацію антивакцинаторського руху у багатьох країнах світу.
У четверту суботу листопада в Україні вшановують пам'ять мільйонів жертв голодоморів в Україні. Наймасштабніший з них був голодомор 1932-1933 років.
Дедалі більше батьків використовують додатки для відстеження дій їхніх дітей. Вони допомагають дорослим зберегти душевний спокій, але чи не завдають
Омікрон-варіант коронавірусу, який раніше був виявлений у ПАР, зафіксували у Великобританії, Німеччині та Італії. Він більш заразний, ніж дельта-варіа
Под прицел мошенников, как правило, попадают новостройки, которых в Киеве очень много.
Одразу у кількох європейських столицях десятки тисяч людей вийшли на вулиці, протестуючи проти нових ковідних обмежень, які запроваджують їхні уряди
Дедалі більше країн активно забороняють подорожі до південної Африки, щоб стримати новий штам Covid-19 під назвою "Омікрон".
Представники понад 140 країн-членів Інтерполу зібралися в Туреччині, щоб обрати нового голову організації 25 листопада.
